All right then, how about going barefoot for a while? حسناً، و ماذا عن السير حفاة لبعض الوقت؟
She went barefoot all the time, even when it was freezing. كانت حافية القدمين دائماً حتي ولو الجو بارد
And loved going barefoot even when it was freezing. وتحب السير حافية حتي واذا كان الطقس ساقع
A good Jew only goes barefoot when someone has died. اليهودي الجيد فقط هو من يذهب حافي القدمين عندما يتوفى أحدهم.
Go barefoot for five and a half years! كنت حافية القدمين لخمس سنوات و نصف
Looks like someone's going barefoot in the park. يبدو ان احدهم يسير حافيا في الحديقة
I went to Egypt. I was gonna go barefoot and everything. لقد ذهبت الى مصر لقد كنت سأذهب حافية القدمين و كل شيء
Go barefoot for five years! كنت حافية القدمين لخمس سنوات
You'd let them go barefoot before you got off your arse, useless feck that you are. سـتتركهم يذهبون حـُفي القدمين قبل أن تحرّك مؤخرتك المتجمـدّة عديمة الفائدة
However, in Roman and mediaeval times, going barefoot symbolised poverty since leather and boots were too expensive for the average... لكن عند الرومان و في العصور الوسطى المشي حافيا علامة للفقر إذ أن الجلد و الاحذية كانت غالية بالنسبة للأغلبية
جوال إصدار